Juan dijo

No conocía el poema. A Bukowski se le suele asociar con sus novelas más o menos autobiográficas pero también escribió Pulp, una divertida parodia, y mucha poesía. Empezó con ella y creo que era lo que más le gustaba.

8 Diciembre 2006 | 08:01 PM

Sangre Polar dijo

Pocas traducciones conozco de su poesía, es verdad. De su obra he leído Mujeres y Música de cañerías que son realmente grandes, y realmente me creo que Chinaski es el alter ego de Bukowski.

9 Diciembre 2006 | 10:47 AM

sansar dijo

mira que es casualidad. Llevo días buscando este vídeo para colgarlo en mi blog y, como lo único que encontré era con subs en italiano, lo bajé de la mula con subs en español y lo acabo de subir a youtube. Para poder postearlo el lunes. Y haciendo una búsqueda en gugel, llego aquí.
(parece que se vea mejor en el tuyo)
un saludo, pues.

9 Diciembre 2006 | 10:11 PM

Sangre Polar dijo

Jaja, que casualidad. Yo lo intenté colgar en YouTube pero ya digo, me dió muchos problemas por la capacidad. Luego encontré otro servidor que permite mayor capacidad. Si prefieres ahorrarte tener que subirlo a YouTube puedes coger el URL que aparece en el enlace debajo del video. Espero ver ese post sobre este gran corto.

Un saludo

9 Diciembre 2006 | 10:43 PM

sansar dijo

pues te agradezco el ofrecimiento (ya te digo que el tuyo se ve mejor) pero ya que hice el esfuerzo :-)) y es el primero que subo a youtube, pues lo postearé desde alli.
lo de los problemas por la capacidad, me imagino que se debió a que intentaste subir el fichero original de 102 Mb... ¿me equivoco? lo digo porque a mí me ocurrió lo mismo (ytb está limitado a 100 Mb) y tuve que recomprimirlo un poco.
oye, felicidades por el blog.

10 Diciembre 2006 | 10:26 AM

Sangre Polar dijo

Pues sí, subí ese de 102 Mb pero no supe comprimirlo así que a grandes males grandes remedios.

Gracias, también me ha gustado mucho tu blog.

10 Diciembre 2006 | 10:12 PM

Icaras dijo

Muy bueno y muy triste.

11 Diciembre 2006 | 12:04 PM

Hueso dijo

Triste y hermoso es la mejor definición. Y premonitorio.

12 Diciembre 2006 | 11:06 PM

fany dijo

guacala esta orrible pongan algo mejor

15 Junio 2009 | 03:38 AM